最近また英語ブログを書き始めました。 それで、ときどき日本語で書いたブログ記事を英語翻訳して編集することがあります。 その際、Google翻訳を使うんですが、数年前に比べるとぐっと精度が上がっていると感じます。 このまま進化すれば、それこそ翻訳者の…

過去の話をするとき、「〜できた」といいたい場合にいつも「could」を使っていませんか。

しばらくの間お休みしていた英語ブログですが、また再開しました。 英語ブログを書くためのプラットフォームについて、自分がいろいろ使ってみた結果の結論として紹介します。

てんとう虫を英語でいう方法には、 「Ladybug」と「Ladybird」があります。

どこかのブログで、 今年はスペイン語を復習するぞと抱負に書いたんですが、 サボってしまいました。 （やっぱりな、という感じ。自分でも） 一方、同じ志を掲げた夫は 地味に毎日Duolingoでスペイン語を継続しており、 すでに連続60日以上になります。 それ…